На картинке выше устаревший китайский телеграфный код Вигье от 0001 до 0200 (Viguier 1872)

С китайским телеграфным кодом не все просто. Существуют специальная кодовая книга для декодирования. В ней указано соответствие между китайскими иероглифами и четырехзначными числами от 0000 до 9999. Стандартная телеграфная кодовая книга КНР (Министерство почты и телекоммуникаций, 2002 г.) содержит коды примерно для 7000 китайских иероглифов. Телеграфисты преобразуют свои сообщения, написанные китайскими иероглифами, в последовательность цифр в соответствии с кодовой книгой. Например, фраза 中文 信息, означающая «информация на китайском языке», передается в код как 0022 2429 0207 1873. Передача осуществляется с использованием кода Морзе . Приемники декодируют код Морзе, чтобы получить последовательность цифр, разбивают ее на массив четверок, а затем декодируют их одну за другой, используя книгу.
 
 
Back to Top